Озвучено студией "Инис" по заказу телеканала ТВ3 (Россия)
Актерский состав: Ричард Дин Андерсон (Richard Dean Anderson) в роли Полковника/Генерала Джека О'Нилла Дон С. Дэвис (Don S. Davis) в роли Генерала/Советника Президента Джорджа Хаммонда Аманда Таппинг (Amanda Tapping) в роли Подполковника/Полковника Саманты Картер Бен Браудер (Ben Browder) в роли Подполковника/Полковника Кэмерона Митчелла Майкл Шэнкс (Michael Shanks) в роли Доктора Дэниэла Джексона Кристофер Джадж (Christopher Judge) в роли Джаффы Тил'ка Терил Ротери (Teryl Rothery) в роли Доктора Джанет Фрейзер Лекса Дойг (Lexa Doig) в роли Доктора Каролины Лэм Клаудия Блэк (Claudia Black) в роли Валы Мал Доран Корин Немек (Corin Nemec) в роли Джонаса Куинна Бо Бриджес (Beau Bridges) в роли Генерала Лэндри
